-
1 полицейская машина
«сильная машина» — muscle car
Русско-английский большой базовый словарь > полицейская машина
-
2 полицейская машина
1) General subject: patrol wagon, pigmobile (свиновозка, ментовозка)2) Military: Mickey mouse3) Jargon: go-long, pie wagon, whistler, fuzzmobile (аналог black-and-white), Tijuana taxi, booby hatch, meat wagon Black Maria, meat-wagon, meatwagonУниверсальный русско-английский словарь > полицейская машина
-
3 полицейская машина без опознавательных знаков
1) General subject: unmarked police car2) Police term: unmarked carУниверсальный русско-английский словарь > полицейская машина без опознавательных знаков
-
4 полицейская машина для скрытного наблюдения
Универсальный русско-английский словарь > полицейская машина для скрытного наблюдения
-
5 полицейская машина с сиреной
Jargon: buzzУниверсальный русско-английский словарь > полицейская машина с сиреной
-
6 полицейская машина, использующаяся для проверки водителей на алкоголь
Australian slang: booze busУниверсальный русско-английский словарь > полицейская машина, использующаяся для проверки водителей на алкоголь
-
7 полицейская машина, перевозящая арестованных в тюрьму
Jargon: milk wagonУниверсальный русско-английский словарь > полицейская машина, перевозящая арестованных в тюрьму
-
8 дежурная полицейская машина
General subject: flying squadУниверсальный русско-английский словарь > дежурная полицейская машина
-
9 патрулирующая полицейская машина
American: prowl carУниверсальный русско-английский словарь > патрулирующая полицейская машина
-
10 патрульная полицейская машина
General subject: cruiserУниверсальный русско-английский словарь > патрульная полицейская машина
-
11 похоже, что приближается полицейская машина с включёнными мигалками
General subject: "looks like someone hit the jackpot"Универсальный русско-английский словарь > похоже, что приближается полицейская машина с включёнными мигалками
-
12 полицейская дежурная или патрульная машина
General subject: patrol-carУниверсальный русско-английский словарь > полицейская дежурная или патрульная машина
-
13 полицейская дежурная машина
Makarov: patrol-carУниверсальный русско-английский словарь > полицейская дежурная машина
-
14 полицейская патрульная машина
1) General subject: patrol car, black-and-white2) British English: Panda car3) Makarov: patrol-carУниверсальный русско-английский словарь > полицейская патрульная машина
-
15 полицейская патрульная машина
patrol (squad) car; разг тж panda (prowl) carРусско-английский юридический словарь > полицейская патрульная машина
-
16 специальная машина
1) Military: dedicated vehicle, special vehicle2) Engineering: custom machine, custom machine product, sa machine3) Makarov: emergency vehicle (полицейская, пожарная и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > специальная машина
-
17 полицейский
1. constableполицейский, констебль — police constable
2. police-man3. bobby4. cop«полицейские и разбойники» — cops and robbers
5. cops6. patrolman7. patrolmen8. police9. policemen10. policeman -
18 полицейский
1. сущ.policeman; police officer; амер тж patrolman; разг cop; англ, разг bobby; канад, разг ( полицейский из подразделения конной полиции) mountie2. прил. - полицейская патрульная машинаполицейский, оказавшийся на месте преступления — scene-of-crime officer
- полицейские власти
- полицейские правила
- полицейские силы
См. также в других словарях:
Полицейская академия — У этого термина существуют и другие значения, см. Полицейская академия (значения). Полицейская академия англ. Police Academy … Википедия
машина — ы; ж. [франц. machine от лат.] 1. Механизм или совокупность механизмов, совершающие какую л. полезную работу путем преобразования одного вида энергии в другой. Паровая м. Вязальная м. Печатная м. Швейная м. Электронно вычислительная м. Адская м.… … Энциклопедический словарь
машина — ы; ж. (франц. machina от лат.) см. тж. машинка, машинный 1) Механизм или совокупность механизмов, совершающие какую л. полезную работу путем преобразования одного вида энергии в другой. Паровая маши/на. Вязальная маши/на. Печатная маш … Словарь многих выражений
Полицейский автомобиль — (англ. Police car) транспортное средство, используемое полицией, чтобы помочь своим обязанностям в патрулировании и реагирования на инциденты. Полицейский автомобиль используется для быстрого достижения мест, где произошла авария или… … Википедия
Carmageddon TDR2000 — Обложка русского издания Разработчик Torus Games … Википедия
ГАЗ-2330 «Тигр» — У этого термина существуют и другие значения, см. Тигр (значения). СПМ 2 «Тигр» ГАЗ 233036 … Википедия
Carmageddon — Разработчик Stainless Software Издатели SCi, Interplay … Википедия
Тип-92 (БМП) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тип 92 (значения) … Википедия
ВПК-3924 — «Медведь» Классификац … Википедия
Министерство внутренних дел Азербайджана — У этого термина существуют и другие значения, см. Министерство внутренних дел (значения). Министерство внутренних дел Азербайджан (МВД Азербайджана) Эмбл … Википедия
Radar Love — «Radar Love» Сингл Golden Earring из альбома Moontan Сторона «Б» The Song Is Over Just Like Vince Taylor Выпущен 1973 Формат 7” Жанр … Википедия